暴雪世锦赛直播11月1日开启 暴雪嘉年华提供中文同传

距离全球暴雪玩家共同期盼的全球盛事——2014暴雪嘉年华越来越近了。今天，上海东方传媒集团(SMG)旗下SiTV游戏风云频道正式宣布，将从暴雪嘉年华开赛周(北京时间11月1日至3日)起至暴雪嘉年华期间(北京时间11月8日至9日)，全程直播暴雪嘉年华电竞赛事，中国玩家将可以全程追踪中国炉石和魔兽世界竞技场出征暴雪世锦赛的表现。与此同时，响应中国玩家的呼声，网易旗下的有道词典和有道专业翻译宣布，将为2014暴雪嘉年华转播提供全程同传翻译支持，中国的游戏爱好者将可以打破语言界限，与全球千万暴雪玩家共同参与此次狂欢。

图一：年度游戏盛事2014暴雪嘉年华即将开启

此外，暴雪嘉年华的另一项福利——精选周边商品限时抢购，今天首轮上架了三款预热商品，更有一大波神秘周边将于暴雪嘉年华开幕当天全面开抢。

为中国之队加油 从暴雪嘉年华开赛周起全程关注

今年的暴雪嘉年华将为全球玩家呈现有史以来比赛项目规模最大的电竞比赛，首次囊括了三项暴雪世界锦标赛——《星际争霸2》战网世锦赛系列赛、《炉石传说》世界锦标赛以及《魔兽世界》竞技场世界锦标赛，以及刚刚在国服开启首测的暴雪新游《风暴英雄》的表演赛。

图二： 2014暴雪嘉年华开幕赛直播11月1日开始

由于一个周末无法囊括如此规模的比赛，暴雪将于北京时间11月1日至3日在ESL位于加利福尼亚州伯班克市的演播室举办暴雪世锦赛开幕赛暨三项世锦赛的首轮赛事。中国将首次由4名炉石选手(小鱼鱼大仙人、RunAndGun 、吕小布、七若)及魔兽世界竞技场亚洲冠军Popped CD no Skill组成中国之队，出战暴雪世锦赛。